Safety Instructions
Read these safety instructions carefully
Keep this User Manual for later reference
Disconnect this equipment from any AC outlet before cleaning. Use a damp cloth. Do not use liquid or spray detergents for cleaning.
For plug-in equipment, the power outlet socket must be located near the equipment and must be easily accessible
Keep this equipment away from humidity
Put this equipment on a reliable surface during installation. Dropping it or letting it fall may cause damage.
Make sure the voltage of the power source is correct before connecting the equipment to the power outlet
Position the power cord so that people cannot step on it. Do not place anything over the power cord.
All cautions and warnings on the equipment should be noted
If the equipment is not used for a long time, disconnect it from the power source to avoid damage by transient overvoltage
Never pour any liquid into an opening. This may cause fire or electrical shock.
Never open the equipment. For safety reasons, the equipment should be opened only by qualified service personnel.
If one of the following situations arises, get the equipment checked by service personnel:
- The power cord or plug is damaged
- Liquid has penetrated the equipment
- The equipment has been exposed to moisture
- The equipment does not work well, or you cannot get it to work according to the user’s manual
- The equipment has been dropped and damaged. The equipment has obvious signs of breakage.
DO NOT LEAVE THIS EQUIPMENT IN AN ENVIRONMENT WHERE THE STORAGE TEMPERATURE MAY GO BELOW -40° C OR ABOVE 70° C. THIS COULD DAMAGE THE EQUIPMENT. THE EQUIPMENT SHOULD BE IN A CONTROLLED ENVIRONMENT.
Follow these simple precautions to protect yourself from harm and the products from damage.
- To avoid electrical shock, always disconnect the power from your PC chassis before you work on it
- For the sake of the equipment, disconnect power before making any configuration changes. The sudden rush of power as you connect a jumper or install a card may damage sensitive electronic components.
- For Qualified Service Personnel - Electronic components are also vulnerable to damage by electrostatic discharge. An electrostatic charge can build up on the human body, especially where the air is dry. At minimum, dissipate potential body charge before handling any electronic board by touching a conductive surface on the chassis. Only then remove circuit boards from their antistatic bags. Handle boards by the edges or mounting brackets only; do not touch components or connecting pins.
This product is intended to be supplied by an UL certified power adapter or UL certified DC source rated 12Vdc, 3A minimum (DC IN), if need further assistance, please contact OPSWAT for further information.
- Ensure to connect the power cord to a socket-outlet with earthing connection
Instructions de sécurité
Lisez attentivement ces consignes de sécurité.
Conservez ce manuel d'utilisation pour référence ultérieure.
Débranchez cet équipement de toute prise secteur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide. N'utilisez pas de détergents liquides ou en aérosol pour le nettoyage.
Pour les équipements enfichables, la prise de courant doit être située à proximité de l'équipement et doit être facilement accessible.
Gardez cet équipement à l'abri de l'humidité.
Placez cet équipement sur une surface fiable lors de l'installation. Le laisser tomber ou le laisser tomber peut causer des dommages.
Assurez-vous que la tension de la source d'alimentation est correcte avant de connecter l'équipement à la prise de courant.
Placez le cordon d'alimentation de sorte que personne ne puisse marcher dessus. Ne placez rien sur le cordon d'alimentation.
Toutes les mises en garde et avertissements sur l'équipement doivent être notés.
Si l'équipement n'est pas utilisé pendant une longue période, débranchez-le de la source d'alimentation pour éviter tout dommage dû à une surtension transitoire.
Ne versez jamais de liquide dans une ouverture. Cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
N'ouvrez jamais l'équipement. Pour des raisons de sécurité, l'équipement ne doit être ouvert que par un personnel qualifié.
Si l'une des situations suivantes se présente, faites vérifier l'équipement par le personnel de service:
- Le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé.
- Du liquide a pénétré dans l'équipement.
- L'équipement a été exposé à l'humidité.
- L'équipement ne fonctionne pas bien ou vous ne pouvez pas le faire fonctionner conformément au manuel d'utilisation.
- L'équipement est tombé et a été endommagé. – L'équipement présente des signes évidents de casse.
NE PAS LAISSER CET ÉQUIPEMENT DANS UN ENVIRONNEMENT OÙ LA TEMPÉRATURE DE STOCKAGE PEUT DESCENDRE EN DESSOUS DE -40° C OU AU-DESSUS DE 70° C. CECI POURRAIT ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT. L'ÉQUIPEMENT DOIT ÊTRE DANS UN ENVIRONNEMENT CONTRÔLÉ.
Suivez ces simples précautions pour vous protéger des dommages et protéger les produits des dommages.
- Pour éviter les chocs électriques, débranchez toujours l'alimentation du châssis de votre PC avant de travailler dessus.
- Pour le bien de l'équipement, débranchez l'alimentation avant de modifier la configuration. La soudaine montée en puissance lorsque vous connectez un cavalier ou installez une carte peut endommager les composants électroniques sensibles.
- Pour le personnel de service qualifié - Les composants électroniques sont également vulnérables aux dommages causés par les décharges électrostatiques. Une charge électrostatique peut s'accumuler sur le corps humain, en particulier lorsque l'air est sec. Au minimum, dissiper la charge corporelle potentielle avant de manipuler toute carte électronique en touchant une surface conductrice sur le châssis. Retirez ensuite les circuits imprimés de leurs sachets antistatiques. Manipulez les planches par les bords ou par les supports de montage uniquement ; ne touchez pas les composants ou les broches de connexion.
Ce produit est destiné à être alimenté par un adaptateur secteur certifié UL ou une source CC certifiée UL de 12 Vcc, 3 A minimum (DC IN), si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire, veuillez contacter OPSWAT pour plus d'informations.
- Assurez-vous de connecter le cordon d'alimentation à une prise de courant avec mise à la terre
Safety Contact information
Manufacturer: Advantech Co., Ltd. No.1, Alley 20, Lane 26, Rueiguang Road Neihu District, Taipei, Taiwan 114, R.O.C. TEL: (02) 2792-7818
Product Support
We’re here to help. OPSWAT offers 24x7x365 support via online chat or by phone.